…….. επιβεβαιωθέν
Δυνάμη του από 12 Φεβρουαρίου 1873 εγγράφου συνταχθέντος εν τω χωρίω Αγιά εις την επαρχίαν του Επισκόπου Δημητριάδους κειμένω και συναφθέντος μεταξύ εμού του υποφαινομένου Ιωάννου Καλφοπούλου, τέκνο ενός γλύπτου, και των επιτρόπων της εκκλησίας του Αγίου Αντωνίου ήχων λαμβάνειν παρά των ρηθέντων επιτρόπων γρόσια τεσσαράκοντα τριάς χιλιάδες, αριθ. 43.000 απέναντι εργασίας μου επί της κατασκευής του τέμπλου και λοιπών παραρτημάτων εν τη ρηθείση εκκλησία του Αγίου Αντωνίου, εκ του ποσού τούτου των 43.000 χιλ. πληρωτλεων εντός δέκα ετών κατά τα συμπεφωνημένα διά του αυτού εγγράφου, έλαβον μέχρι τούδε δόσεις πέντε, ήτοι γρόσια δέκα επτά και ήμισυ χιλιάδες και μένει να λάβω υπόλοιπον επτά δόσεων ήτοι γρόσια είκοσι πέντε χιλιάδες και πεντακόσια αριθ. 25.500. Το ποσόν τούτο λαβών σήμερον προπληρωτέον παρά του κυρίου Γεωργίου Ν. Ραλοπούλου κατοίκου Κωνσταντινουπόλεως, προσωρινώς διαμένοντος ενταύθα, υπηκόου Οθωμανού, προς ον παραχωρώ την από τους ρηθέντας επιτρόπους απαιτησίν μου, ην δικαιούται να απαιτήση και παραλάβη εντός των ωρισμένων προθεσμιών από τους οφειλέτας και δηλοποιώ δια του παρόντος μου παραχωρητηρίου εγγράφου ότι πάσας τας επί του ποσού τούτου και εν γένει απαιτήσεις μου και πάντα τα δικαιώματά μου παραχωρώ προς τον ειρημένον Γεώργιον Ν. Ραλόπουλον, προς ον παρέδωκα σήμερον το άνω ειρημένον έγγραφον των απαιτήσεών μου και ο οποίος θεωρείται του λοιπού κύριος δυνάμενος να διαθέση του λοιπού όπως βούλεται.
Συνάμα προς πλήρη νομιμοποίησιν της εκχωρήσεως ταύτης υποχρεούμαι να ενεργήσω όπως αναγνωρισθή η παραχώρησις αύτη των απαιτήσεών μου υπό των ειρημένων οφειλετών, τουτέστιν των διαληφθέντων επιτρόπων της εκκλησίας του Αγίου Αντωνίου του χωρίου Αγιά και διακηρύττω ότι πάσα ευθύνη, εν εναντίω περιπτώση, είναι εις βάρος μου. Προς πάσαν δε επιφύλαξιν διορίζω, ως εξάγεται εν του υπό την αυτήν ημερομηνίαν πληρεξουσίου εγγράφου, πληρεξούσιον επιτροπόν μου ανέκκλητον τον ειρημένον κύριον Γεώργιον Ν. Ραλόπουλον, δικαιούμενον να ενεργή αντί εμού μεθ’ όλων εν γένει των δικαιωμάτων των παραχωρουμένων, υπό του νόμου προς είσπραξιν και παραλαβήν του άνω ποσού.
Εν Κυδωνίαις την 8η Δεκεμβρίου 1877.
Εβδόμου έτους.
Ο εκχωρητής
κ. Ιωάννης Καλφόπουλος
Οι Μάρτυρες
Ιωα. Ι. Χριστίδης
Υπογραφή
Γεώργ. Ξαφόπουλος μάρτης
Επιτροπικόν
Επιβεβαιοθέν
Ο υποφαινόμενος Ιωάννης Καλφόπουλος, τέκνον γλύπτη ομολογώ εικειοθελώς διά του παρόντος επιτροπικού εγγράφου ότι αποκαθιστώ πληρεξούσιον επιτροπόν μου ανέκκλητον τον κύριον Γεώργιον Ν. Ραλόπουλον, κάτοικον Κωνσταντινουπόλεως, προσωρινώς διαμένοντα ενταύθα, προς ον χορηγώ την εξουσίαν, ίνα αντί εμού κινήση αγωγήν ενώπιον των αρμοδίων Οθωμανικών διοικητικών και δικαστικών αρχών και ζητήση και λάβη παρά των επιτρόπων της εκκλησίας του Αγίου Αντωνίου του χωριού Αγιά, υπαγομένου εις την επαρχίαν του επισκόπου Δημητριάδους γρόσια είκοσι πέντε χιλιάδας, αριθ. 25.000 υπόλοιπον, τα οποία ούτοι μοι οφείλουσι, δυνάμη της από 12 Φεβρουαρίου 1873 εγγράφου ομολογίας των δίδων περί της πληρωμής ταύτης την απαιτουμένην εξόφλησιν, να παρίσταται αντί εμού ενώπιον όλων των Οθωμανικών δικαστηρίων προς υπεράσπισιν και διεξαγωγην της υποθέσεώς μου ταύτης, να εκτελεί τας ωφελίμους αποφάσεις και προσβάλλη τας μη τοιαύτας δι’ εφέσεως ή αναιρέσεως ή αναψηλαφίσεως, να δέχηται και κοινοποιή έγγραφα, να επάγη δέχηται και αντεπάγη όρκους, να συμβιβάζεται δια την υπόθεσίν μου ταύτην, να διορίζη ετέρους πληρεξουσίους με την αυτήν ή και περιορισμένην πληρεξουσιότητα να ενεργή κατασχέσεις και εν γένει να ενεργεί και πράττη παν ό,τι άλλο νόμιμον και δέον νομίση προς διεξαγωγήν της υποθέσεως ταύτης, και υπόσχομαι να δεχτώ και αναγνωρίσω τας νομίμους πράξεις του ειρημένου επιτρόπου μου ως αν τας ενήργουν ο ίδιος, και εις ένδειξιν.
Εν Κυδωνίαις την 8η Δεκεμβρίου 1877.
Εβδόμου έτους.
Ο εντολεύς
Ιωάννης Καλφόπουλος
Οι Μάρτυρες
Π. Χριστίδης
Υπογραφή
Γιώργος Ξαφόπουλος μάρτυς
Εξώφλησις = Δραχ. 2.645.
Αριθ. 185Εκατοστός ογδοηκοστός πέμπτος.- Διεγράφησαν δέκα (10) λέξεις.Υπογραφές (#) άγνωστός μοι περί της ταυτότητας του οποίου μ’ εβε-βαίωσαν οι προμνησθέντες μάρτυρες.Υπογραφές (^) γνωστός μοι άσχετοι δε αμφότεροι και εις εμέ και τους ανωτέρω μά-ρτυρας συγγε-νείας.Υπογραφές (+) προερχόμενας από εργασία του εκχωρη-τού εκ της κατασκευής του τέμπλου και λοιπών παραρτημάτων της ρηθείσης εκκλησίας των Αγίων Αντωνίων. Υπογραφές | Εν Αγυιά και εν τη κατά την ενορίαν του Ναού ο Άγιος Γεώργιος κειμένη οικία του Γεωργίου Χατζητάσσου εν η υπάρχει το Συμβολαιογραφείο μου σήμερα την τριακοστή (30) του μηνός Αυγούστου του χιλιοστού οκτακοσιοστού ογδοηκοστού δευτέρου (1882) έτους ημέρα Δευτέρα μετά μεσημβρίαν ενώπιον εμού του Συμβολαιογράφου Αγυιάς Αλεξάνδρου Ι. Πιέννα κατοικοεδρεύοντος ενταύθα παρουσία: και των μαρτύρων κυρίων Μιλτιάδου Ι. Δάλλα φοιτητού της Νομικής και Γεωργίου Δ. Κανάτου, κτηματίου κατοίκων αμφοτέρων Αγυιάς ενηλίκων πολιτών Ελλήνων γνωστών μοι και μη εξαιρετέων ενεφανίσθησαν αυτοπροσώπως οι προς εμέ και τους ανωτέρω μάρτυρας γνωστοί και άσχετοι συγγενείας κύριοι Γεώργιος Ν. Ραλόπουλος αργυραμοιβός κάτοικος Κωνσταντινουπόλεως και διαμένων προσωρινώς ενταύθα(#) αφ’ ενός και αφετέρου Ιωάννης Παπαβυσαρίωνος Ταμίας του ιερού Ναού Αγυιάς ο Άγιος Αντώνιος και κτηματίας κάτοικος Αγυιάς (^) και εζήτησαν την σύνταξιν του παρόντος εκθέσαντες και τα ακόλουθα ήτοι ότι ο πρώτος Γεώργιος Ν. Ραλόπουλος ως εντολεύς των δικαιωμάτων του Ιωάννου Καλφοπούλου τέκνονος γλύπτου κατοίκου Κωνσταντινουπόλεως δυνάμει του συναπτομένου ενταύθα από ογδόης (8ης) Δεκεμβρίου του χιλιοστού οκτακοσιοστού εβδο-μηκοστού εβδόμου (1877) έτους παραχωρητηρίου εγγράφου συνταχθέντος εν Κυδωνίαις και επεβε-βαιωθέντος υπό του επισκόπου εφέσου Κωνσταντίου αντιπροσωπεύοντος του Αρχιεπι-σκόπου: και εκληρώθη και έλαβεν παρά του δευτέρου Ιωάννου Παπαβυσαρίωνος ων ταμίου του ενταύθα ιερού Ναού ο Άγιος Αντώνιος και διά λογαριασμόν του Ναού τούτου τα δυνάμει του από δωδεκάτης (12ης) Φεβρουαρίου του χιλιοστού οκτακοσιοστού εβδομηκοστού τρίτου (1873) και του ιδιωτικού συμφωνητικού έγγραφον συνταχθέντος εν Αγυιά μεταξύ του ρηθέντα εκχωρητού Ιωάννου Καλφοπούλου και των επιτρόπων του ιερού Ναού Αγυιάς ο Άγιος Αντώνιος οφειλόμενα εις αυτόν υπόλοιπα γρόσια οθωμανικά δέκα οκτώ χιλιάδες πεντακόσια (18.500) υπολογισθέντα σε δραχμάς Δύο χιλιάδας εξακόσιες τεσσαράκοντα πέντε (2.645)(+) και μη έχειν ουδεμίαν κατά του ιερού Ναού ο Άγιος Αντώνιος απαίτησιν εξοφλεί ολοσχερώς το ανωτέρω μνημονευόμενο ιδιωτικό συμφωνητικό έγγραφο.Προς βεβαίωσιν όθεν και κατ’ αίτησιν του συνετάχθη το παρόν όπερ ανεγνώσθει ευκρινώς και εντόνως εις ευήκοον πάντων και βεβαιωθέν υπεγράφη από όλων και εμού.-Οι ΣυμβαλλόμενοιΓιάννης Δ. Βησσαρίωνος. . Γ. Ν. ΡαλόπουλοςΟι ΜάρτυρεςΜιλτιάδης Ι. ΔάλλαςΓεώργιος Δ. Κανάτος Ο Συμβολαιογράφος ΑγυιάςΑλεξ. Ι. Βιεννάς |
Τα ανωτέρω έγγραφα μου παρεχώρησε προ διετίας ο κ. Ιωάννης Μανίκας, ο οποίος τα εντόπισε στο Υποθηκοφυλάκιον της Αγιάς.
Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο των Αγίων Αντωνίων και εγώ προσωπικά τον ευχαριστούμε.
Αρχιμ. Νεκτάριος Δρόσος